Reiner Sauer
Ich denke, im zweiten Screenshot sieht man, dass die ext. installiert ist, aber auch, dass kein ts eingebunden ist. Ich hab' die ext. im Moment nirgedwo in Verwendung, aber es sieht so aus, als ob die von dir verwendete Version kein klassischen Aufbau mehr hat - sonst stünde das typoscript (setup und constants) im Odner Configurations/TypoScript.
Fürs Erste könntest du versuchen, das setup-typoscript und das page-ts über @import oder direkt in deinem setup einzubinden. Ich bin mir nicht ganz sicher, aber den Inhalt der settings.yaml und der config.yaml kannst du auch händisch in deinem conifg > sites bzw. config > system eintragen.
Ist sicher nur die second-best-Lösung. Ich weiß nicht, wie 'ernst' die Umstellung ist, wenn es nur zum Probieren ist, ist das Umstellen auf die - ich nenne es Mal sitepackage-Methode sicher sinnvoller. D. h. aber, du stellst sinnvollerweise alles um.